El emblemático Yuyuan Garden Malls de Shanghái inauguró su celebración anual del Año Nuevo chino, con linternas tradicionales y habilidades patrimoniales, en medio de estrictas medidas de prevención de la COVID-19.
Cientos de faroles coloridos, patrimonio cultural nacional catalogado, cobrarán vida todas las noches a partir del martes, con varias figuras de dibujos animados del tigre para conmemorar el Año del Tigre.
Varias linternas tradicionales, como el palacio, las flores y las linternas de pintura de Año Nuevo, con deseos de Año Nuevo para los visitantes, como “saludable”, “feliz” y “rico”, se han encendido en todo el Ming (1368-1644) y Edificios de estilo de la dinastía Qing (1644-1911). Las luces permanecerán encendidas hasta el 18 de febrero.
Los centros comerciales, los restaurantes y las tiendas cerca del jardín histórico se originaron en un próspero mercado del Templo del Dios de la Ciudad hace unos 140 años.
La atracción principal es un tigre dorado de 9 metros de altura parado en una montaña en la plaza central de los centros comerciales, acompañado por un grupo de pequeños tigres vestidos como un astronauta, atletas olímpicos de invierno o un comandante en un portaaviones.
Los principales logros de China en los últimos años también se exhiben en varias linternas, incluido el tren bala Fuxing (Rejuvenecimiento), la red de comunicaciones 5G y la supercomputadora.
Otra gran atracción se ha instalado en el icónico Puente Zigzag, con linternas sobre los 24 Términos Solares y la cultura tradicional china. Todas las noches se reproducirá una instalación con luces, niebla y sombras en el puente para crear una experiencia inmersiva para los visitantes.
Muchas tradiciones festivas en Jiangnan, o regiones en los tramos inferiores del río Yangtze, se incorporan a las linternas. Los tigres pequeños, por ejemplo, prueban el rollito de primavera por lichun, o comienza la primavera; mire las flores de durazno en jingzhe, o los insectos se despierten; y hacer vino en chunfen, o equinoccio de primavera.
El área del Jardín Yuyuan es el origen de la cultura urbana de Shanghái, así como de la cultura de Jiangnan. Las instalaciones clave en el puente tienen como objetivo recordar los recuerdos de las tradiciones, dijeron los organizadores.
Es una tradición en el casco antiguo de Shanghái caminar por el Puente Zigzag para el Año Nuevo Lunar. Se dice que el puente puede ayudar a deshacerse de la mala suerte, porque los fantasmas y los malos espíritus solo pueden caminar en línea recta.
Muchas de las habilidades tradicionales populares de Shanghai también se exhiben en los centros comerciales como parte de la celebración festiva.
Los jóvenes chefs del Shanghai Classic Hotel, conocido por su auténtica cocina al estilo de Shanghái, por ejemplo, prepararán kousansi, o “tres pedazos” estofados, un plato local clásico que requiere habilidades superiores con el cuchillo.
La farmacia Tonghanchun TCM de 238 años de antigüedad invita a los visitantes a probar la bebida herbal de jarabe de pera ligao lu, inspirada en el dulce tradicional de jarabe de pera.
Los Yuyuan Garden Malls cuentan con más de 30 patrimonios culturales intangibles, incluidas dos habilidades a nivel nacional: la Feria de los Faroles del Festival de Primavera y las habilidades culinarias del Shanghai Classic Hotel.
Otros patrimonios intangibles incluyen los bollos al vapor de Nanxiang, los frijoles especiados, la feria del templo del Dios de la Ciudad y el arte del té del Pabellón del Medio Lago.
Algunos maestros y artistas presentarán actuaciones tradicionales y enseñarán las habilidades básicas en una clase de taller hasta el 18 de febrero.
Los visitantes también están invitados a escuchar un concierto tradicional de música de cuerdas y gaitas en Beaufort Terrace, un escenario para óperas y cocina tradicional china. Las óperas tradicionales Yueju y Kunqu también se representarán durante el festival.
Se espera que más personas permanezcan en la ciudad durante el Año Nuevo Lunar debido al reciente resurgimiento de casos de COVID-19 transmitidos localmente.
Se están implementando estrictas medidas de prevención en los centros comerciales. Los visitantes deben registrar su nombre real, mostrar el código de salud y recibir controles de temperatura en las entradas de los centros comerciales, así como usar máscaras.
Período de epidemia
Shanghái permanecerá en el período epidémico de la variante Omicron de la COVID-19 durante el Festival de Primavera, según el Dr. Zhang Wenhong, jefe del equipo de tratamiento de la COVID-19 de Shanghái y director del Centro Nacional de Enfermedades Infecciosas.
Es vital que todos los ciudadanos mantengan buenos hábitos de salud y protección personal durante el festival, dijo Zhang, y agregó que tales esfuerzos permitirán que las personas disfruten de una vida normal en Shanghai durante el período.
“La prevención de la COVID-19 no solo depende de los médicos, la barrera inmunitaria y las vacunas, sino también de los hábitos de salud de cada ciudadano”, dijo Zhang en la presentación de un libro educativo sobre la concienciación sobre la salud y la prevención y el control de enfermedades.
El libro se distribuirá a unos 8 millones de familias para mejorar la capacidad de salud pública, especialmente durante la pandemia de COVID-19, dijo la Comisión de Salud de Shanghai.
Si vas:
Período de celebración de Año Nuevo: Hasta el 18 de febrero
Entrada: Gratis (excepto cinco días durante el Festival de los Faroles)
Transporte público: Metro Línea 14, salida nº 7
Prevención de COVID-19: se requiere código de salud, máscaras y controles de temperatura
Horario de apertura: 10 am – 10 pm (cierra a las 5:30 pm el 31 de enero)
