Korea.net, nombró a Hwang Dong-hyuk, creador y director de la exitosa serie de Netflix “Squid Game”, el “coreano más brillante en 2021”.
El personal del portal gubernamental multilingüe sobre todo lo coreano seleccionó a Hwang de entre siete nominados para el honor en función de la cantidad de artículos que produjeron este año.
Los otros nominados fueron el actor Lee Jung-jae de “Squid Game”; El actor de “Minari” Youn Yuh-jung, el primer coreano en ganar un Oscar por actuar en los 102 años de historia cinematográfica de la nación; la estrella del voleibol Kim Yeon-koung, quien llevó al equipo nacional de voleibol femenino a un puesto en las semifinales de los Juegos Olímpicos de Verano de Tokio 2020; el delantero estrella y capitán de la selección nacional de fútbol Son Heung-min; y las sensaciones del K-pop BTS y BLACKPINK.
Min Yea-Ji, redactor en alemán de Korea.net, dijo: “‘Squid Game’ es un gran trabajo que demuestra tanto calidad cinematográfica como popularidad”.
La escritora en vietnamita Park Hye Ri dijo: “Es el primer drama coreano que logra un logro tan grande en el mercado over-the-top (OTT)”.
Y el escritor en francés Jung Joo-ri dijo: “Hwang es el creador de la serie más popular de este año”.
https://www.youtube.com/embed/_Y5XO1YAzyg
Debutando con la película “My Father” en 2007, Hwang llamó la atención por sus tramas originales y producciones de alta calidad a través de películas como “Silenced” (2011) y “The Fortress” (2017). “Squid Game” marcó su debut tanto en la plataforma OTT como en la realización de una serie de televisión.
Lanzado en septiembre, el drama es el primero de Corea en encabezar las listas mundiales del gigante de la transmisión, donde se mantuvo en el número uno durante 47 días, un récord de Netflix.
Los medios extranjeros también han elogiado al director. Fue incluido en el “Bloomberg 50” de este año por el servicio de noticias con sede en EE. UU. Y honrado como “Asiático del año 2021” por el Straits Times de Singapur.
Bloomberg calificó a “Squid Game” como el programa de televisión más popular en la historia de Netflix, mientras que el diario de Singapur dijo: “La serie de Netflix creada por Hwang ha surgido como algo más que un mero programa de televisión. Ha tomado la influencia cultural global de Corea del Sur, ya alto – al siguiente nivel “.
Esta gran popularidad y aclamación el 13 de diciembre le valió a la serie tres nominaciones a los Golden Globe Awards de EE. UU.: Mejor serie dramática, Mejor actor de televisión – Serie dramática (Lee Jung-jae) y Mejor actor secundario – Televisión (O Yeong-su ).
xuaiy@korea.kr