El Día de Acción de Gracias, agradecemos a Dios por las abundantes bendiciones en nuestras vidas. Al reunirnos con familiares y amigos para celebrar esta temporada de generosidad, esperanza y gratitud, conmemoramos las tradiciones fundacionales de fe, familia y amistad de Estados Unidos, y damos gracias por los principios de libertad, libertad y democracia que hacen que nuestro país sea excepcional. en la historia del mundo.
Este noviembre se cumplen 400 años desde que el Mayflower y sus pasajeros se enfrentaron a lo desconocido y zarparon a través del Océano Atlántico. Impulsados por la esperanza de un futuro mejor, estos intrépidos hombres y mujeres soportaron dos largos meses en el mar, cansados y hambrientos, para llegar a un nuevo mundo lleno de potencial. En el clima invernal que dio la bienvenida a su llegada, perdieron casi la mitad de sus compañeros de viaje debido a la exposición, las enfermedades y el hambre. A pesar de las dificultades inimaginables, estos primeros estadounidenses se mantuvieron firmes en su fe e inquebrantables en su compromiso con sus sueños. Forjaron amistades con la tribu Wampanoag, fomentaron un espíritu de propósito común entre ellos y confiaron en Dios para que les proveyera. Al año siguiente, celebraron una cosecha exitosa junto a sus vecinos nativos americanos: el primer Día de Acción de Gracias.
La llegada del Mayflower al Nuevo Mundo en 1620 también marca la llegada de las primeras semillas de la democracia a nuestra tierra. Sin el gobierno de un monarca en un desierto inexplorado, estos primeros colonos resolvieron crear su propio gobierno a través de lo que se conoce como el Mayflower Compact. Definido por el gobierno de la mayoría a través de líderes electos responsables de crear “leyes justas e iguales”, el Mayflower Compact representa el primer capítulo en la larga tradición de autodeterminación y estado de derecho en Estados Unidos. Ciento cincuenta y seis años después, los padres fundadores de nuestra nación resolvieron liberarse de Inglaterra, basándose en el Acuerdo de Mayflower para establecer un gobierno duradero cuya autoridad provenía únicamente “del consentimiento de los gobernados”.
Este año, mientras nuestra Nación continúa combatiendo la pandemia de coronavirus, una vez más nos hemos unido para superar los desafíos que enfrentamos. En medio del sufrimiento y la pérdida, somos testigos del notable coraje y la generosidad ilimitada del pueblo estadounidense al acudir en ayuda de los necesitados, reflejando el espíritu de aquellos primeros colonos que trabajaron juntos para satisfacer las necesidades de su comunidad. Los socorristas, profesionales médicos, trabajadores esenciales, vecinos e innumerables otros patriotas han servido y se han sacrificado por sus compatriotas estadounidenses, y las oraciones de nuestro pueblo una vez más han enaltecido a nuestra Nación, brindando consuelo, sanación y fuerza en tiempos de incertidumbre. A pesar de los desafíos sin precedentes, no hemos vacilado ante la adversidad. De lo contrario,
Durante esta temporada de gratitud, también reconocemos a aquellos que no pueden estar con sus familias. Esto incluye a los valientes patriotas estadounidenses de nuestras Fuerzas Armadas que defienden desinteresadamente nuestra sagrada libertad en casa y en el extranjero. Y nos detenemos para recordar los sacrificios de nuestro personal policial y de los primeros en responder. Estamos profundamente agradecidos por todos aquellos que permanecen de guardia durante las fiestas y nos mantienen a salvo mientras celebramos y damos gracias por las bendiciones en nuestras vidas.
Este Día de Acción de Gracias, reafirmamos nuestra eterna gratitud por todo lo que disfrutamos y conmemoramos el legado de generosidad que nos otorgaron nuestros antepasados. Aunque persisten los desafíos, nunca cederemos en nuestra búsqueda de estar a la altura de la promesa de nuestra herencia. Al reunirnos con nuestros seres queridos, decidimos con fe y patriotismo constantes celebrar los gozos de la libertad y apreciar la esperanza y la paz de un futuro mejor por delante.
AHORA, POR LO TANTO, yo, DONALD J. TRUMP, Presidente de los Estados Unidos de América, en virtud de la autoridad que me confieren la Constitución y las leyes de los Estados Unidos, por la presente proclamo el jueves 26 de noviembre de 2020 como Día Nacional de Acción de Gracias. Animo a todos los estadounidenses a que se reúnan, en hogares y lugares de culto, para ofrecer una oración de agradecimiento a Dios por nuestras muchas bendiciones.
EN FE DE LO CUAL, firmo la presente este día veinticinco de noviembre, año de Nuestro Señor dos mil veinte, y de la Independencia de los Estados Unidos de América el doscientos cuarenta y cinco.DONALD J. TRUMP
